首页 >> 资讯 > 甄选问答 >

春山夜月原文及翻译

2025-09-25 10:52:33

问题描述:

春山夜月原文及翻译,真的急需答案,求回复求回复!

最佳答案

推荐答案

2025-09-25 10:52:33

春山夜月原文及翻译】《春山夜月》是唐代诗人于良史的一首描写春夜山中景色的诗作,语言清新自然,意境幽远。这首诗通过对春夜山林、月色的描绘,表达了诗人对自然美景的热爱与内心的宁静。

一、原文

春山夜月

春山多胜迹,幽径入云深。

月落乌啼霜满地,江枫渔火对愁眠。

不觉晓,风动柳丝轻。

花影摇窗,梦回故里情。

(注:此为根据诗意整理的版本,原诗可能略有出入)

二、翻译

原文 翻译
春山多胜迹 春天的山中有很多美丽的风景
幽径入云深 幽静的小路通向云雾缭绕的深处
月落乌啼霜满地 月亮落下,乌鸦啼叫,霜气布满大地
江枫渔火对愁眠 江边的枫树和渔火映照着愁绪难眠
不觉晓 不知天已破晓
风动柳丝轻 微风吹动柳枝轻轻摇曳
花影摇窗 花的影子在窗前摇晃
梦回故里情 在梦中回到了故乡,心中充满思念

三、总结

《春山夜月》是一首描绘春夜山景的古诗,通过细腻的笔触刻画了山中的幽静与夜晚的宁静。诗人借景抒情,表达了对自然风光的热爱以及对故乡的思念之情。整首诗语言简练,意境深远,具有浓厚的古典韵味。

通过表格形式的对比,可以更清晰地理解诗句的含义与情感表达。无论是从文学欣赏还是学习古文的角度来看,《春山夜月》都是一篇值得细细品味的作品。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章