【那个的英语怎么说】在日常英语学习中，很多人会遇到“那个”这个词该怎么翻译的问题。虽然“那个”在中文中是一个非常常见的语气词或指代词，但在英语中并没有一个完全对应的单词。根据不同的语境，“那个”可以有多种表达方式。以下是对“那个”的英文表达方式的总结。
一、常见表达方式及适用场景
| 中文 | 英文表达 | 适用场景 |
| 那个（用于指代某人或某物） | that | 指代前面提到的人或事物，常用于句中或句尾 |
| 那个（用于引导句子） | well / um / uh | 表达犹豫或思考时使用 |
| 那个（用于强调） | the one | 强调特定的人或事物 |
| 那个（用于口语中） | that thing / that stuff | 口语中随意指代某物 |
| 那个（用于指代某个时间或情况） | at that time / in that case | 用于描述过去的时间或条件 |
二、具体用法示例
1. That
- 用于指代前面提到的内容。
例句：I saw a cat. That was very cute.
（我看到一只猫。那很可爱。）
2. Well / Um / Uh
- 用于说话时的停顿或犹豫。
例句：Um... I don't know what to say.
（嗯……我不知道该说什么。）
3. The one
- 用于强调特定的对象。
例句：Which car is yours? The one with the red color.
（哪辆车是你的？那辆红色的。）
4. That thing / that stuff
- 用于非正式场合，指代不清楚的事物。
例句：Do you know where that thing is?
（你知道那东西在哪吗？）
5. At that time / in that case
- 用于描述过去的事件或假设的情况。
例句：At that time, we were not ready.
（那时候，我们还没准备好。）
三、总结
“那个”在英语中没有一个固定的对应词，它的翻译取决于具体的语境和表达方式。在正式写作中，可以用 that 或 the one 来指代；在口语中，则常用 well, um, uh, that thing 等来表达犹豫或模糊的意思。掌握这些表达方式，有助于更自然地进行英语交流。
通过了解这些不同的表达方式，可以帮助你更准确地理解并使用“那个”的英语说法，提升语言表达的灵活性和准确性。