【兄弟同心其利断金原文及译文】一、
“兄弟同心，其利断金”是一句广为流传的成语，出自《周易·系辞上》。这句话强调了兄弟之间如果能够团结一致，就能够克服任何困难，甚至拥有比金属更强大的力量。它不仅表达了亲情之间的深厚情感，也蕴含了合作与团结的重要性。
在古代社会，兄弟关系是家庭和社会的重要纽带，兄弟间的相互支持和协作被视为家族兴旺的关键。因此，“兄弟同心，其利断金”不仅是对兄弟情谊的赞美，更是对团队合作精神的高度肯定。
为了更清晰地理解这句成语的含义，以下将从原文出处、字面解释、深层含义以及现代应用等方面进行总结，并通过表格形式展示相关信息。
二、原文及译文对照表
| 项目 | 内容 |
| 成语名称 | 兄弟同心，其利断金 |
| 出处 | 《周易·系辞上》：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。” |
| 字面意思 | 兄弟若能齐心协力，他们的力量足以切断金属。 |
| 引申含义 | 强调团结合作的力量远胜于个人单打独斗，尤其在亲情或团队中更为明显。 |
| 翻译 | 如果兄弟齐心协力，他们的力量可以切断金属，比喻团结的力量非常强大。 |
| 现代意义 | 在现代社会中，常用来形容团队合作、家庭和睦或朋友间互相支持的重要性。 |
| 适用场景 | 家庭、团队、企业、友情等需要协作的场合。 |
| 文化背景 | 出自中国古代经典《周易》，体现了儒家重视亲情与合作的思想。 |
三、总结
“兄弟同心，其利断金”不仅仅是一句简单的成语，它承载着中华民族重视亲情、强调团结的文化传统。无论是在古代还是现代，这句话都具有深刻的现实意义。它提醒我们：在面对挑战时，只有齐心协力、互相信任，才能真正发挥出最大的力量。
无论是家庭中的兄弟姐妹，还是工作中的同事伙伴，只要大家目标一致、共同努力，就能克服一切困难，实现更大的成就。
四、结语
“兄弟同心，其利断金”不仅是对亲情的赞美，更是对合作精神的颂扬。在当今这个竞争激烈的社会中，这种精神依然值得我们学习和传承。愿每个人都能珍惜身边的亲人，携手共进，共创美好未来。