【僵尸世界大战英文名】《僵尸世界大战》是一部广受关注的末日题材电影，因其紧张刺激的情节和震撼的视觉效果而受到全球观众的喜爱。该片在不同地区有不同的译名，其中“僵尸世界大战”是中文常见的翻译名称。然而，许多观众可能对它的英文原名并不清楚。本文将对此进行详细总结，并通过表格形式清晰展示相关信息。
一、
《僵尸世界大战》的英文原名为 "World War Z"，这是由著名导演马克·沃茨（Mikael Håfström）执导的一部2013年上映的美国动作惊悚片。影片改编自乔·霍尔德曼（Joe Haldeman）的同名小说，讲述了一场突如其来的全球性僵尸瘟疫如何摧毁人类文明，并引发各国政府的紧急应对。
尽管“僵尸世界大战”是中文译名，但其英文原名“World War Z”更准确地反映了电影的核心主题：一场以僵尸为敌人的全球性战争。由于影片采用了多国视角和国际化的拍摄手法，使得“World War Z”这一标题更具全球视野和战略感。
此外，该片在票房和口碑上都取得了巨大成功，成为近年来最具影响力的僵尸题材电影之一。
二、英文名对比表
| 中文译名 | 英文原名 | 出处/来源 | 简要说明 |
| 僵尸世界大战 | World War Z | 电影《World War Z》 | 2013年上映，由马特·达蒙主演 |
| 僵尸世界大战 | Zombie Apocalypse | 非官方或非正统译名 | 常见于非正式场合或部分地区的宣传用语 |
| 僵尸世界大战 | The Walking Dead | 与另一部剧集混淆 | 实际为另一部知名美剧《行尸走肉》的英文名 |
三、小结
虽然“僵尸世界大战”是中文观众最熟悉的译名，但其英文原名“World War Z”更加贴切且具有国际影响力。了解这一信息不仅有助于更好地理解电影内容，也能帮助观众在跨文化交流中准确表达影片名称。
如果你正在寻找这部影片的英文版本或相关资料，“World War Z”才是正确的关键词。