【goovermyhead是什么意思】“Go over my head” 是一个常见的英语短语,常用于口语中。它的字面意思是“从我的头上过去”,但实际含义是“我听不懂”或“我理解不了”。这个短语通常用来表达某人对某个话题、解释或语言感到困惑,无法理解其中的内容。
“Go over my head” 是一个英语习语,表示某人对某事不理解或无法接受。它常用于描述在对话、解释或信息传递过程中,对方的表达方式过于复杂、专业或超出自己的理解范围。这个短语多用于非正式场合,带有一定的情绪色彩,如无奈、困惑或尴尬。
表格:go over my head 的含义与用法
项目 | 内容 |
英文原句 | Go over my head |
中文意思 | 听不懂;理解不了;超出我的理解范围 |
词性 | 动词短语(固定搭配) |
使用场景 | 日常对话、工作沟通、课堂讨论等 |
语气 | 非正式,略带无奈或困惑 |
常见搭配 | "That went over my head." / "I didn't get it — it went over my head." |
类似表达 | "I don’t understand." / "It’s too complicated for me." / "I’m lost." |
反义表达 | "I got it." / "I understand perfectly." |
适用对象 | 任何年龄段、文化背景的人群 |
是否常用 | 非常常用,尤其是在日常交流中 |
通过了解 “go over my head” 的含义和用法,我们可以更好地在英语交流中表达自己对某些内容的理解程度,避免误解和沟通障碍。