大家好，我是小东，我来为大家解答以上问题。同声传译员收入，同声传译员很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、需要“闪电般的思维”和高超的语言技巧，成功克服多重任务间的交织和干扰，因此容易给大脑造成能量短缺或注意力分配困难。

2、除了具备扎实的语言功底、成熟的会议经验之外，进入同传行业还需要有很强的求知欲望，由于职业的需要，译员在做翻译的同时也往往要与很多领域的知识打交道，因此有人称“同传是任何领域的半个专家”，掌握广博的知识是做好同传的重要前提。

3、 由于议员们出席的都是比较正式的场合，所以对译员们的外形和素质要求也都很高。

4、如果你对这两种都比较感兴趣的话，可以去天译时代翻译看一下，希望可以帮助到你。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。