更深月色半人家北斗阑干南斗斜（更深月色半人家）

大家好,小金来为大家解答以上的问题。更深月色半人家北斗阑干南斗斜，更深月色半人家这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、出自《月夜》，是唐代诗人刘方平创作的一首七言绝句。

2、　　【作品原文】　　更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。

3、　　今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。

4、　　【白话译文】　　夜色深沉，月光斜照半边庭院。

5、北斗南斗，不知不觉已经横斜。

6、　　今夜十分意外，感觉初春暖意，一声清脆的虫鸣透入绿色窗纱。

7、　　这首诗记叙作者对初春月夜气候转暖的独特感受。

8、诗的前二句写景，记叙星月西斜，夜深人静。

9、诗的后二句记所闻、所感，因虫声透过窗纱传来，感到已到春暖时节。

10、诗中描绘了一种优美宁静而富有生机的境界，令人感到物候在变化，又是静美的。

11、　　【作者简介】　　刘方平(生卒年不详)，河南洛阳人。

12、唐天宝年间诗人，天宝前期曾应进士试，未考取，从此隐居颍水、汝河之滨，终身未仕。

13、与皇甫冉为诗友，为萧颖士赏识。

14、工诗，善画山水。

15、其诗多咏物写景之作，尤擅绝句，其诗多写闺情，乡思，思想内容较贫弱，但艺术性较高，善于寓情于景，意蕴无穷。

16、其《月夜》《春怨》《采莲曲》等都是历来为人传诵的名作。

17、【月夜 刘方平】更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。

18、今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。

19、【注释】1.更深：古时计算时间，一夜分成五更。

20、更深，夜深了。

21、月色半人家：月光照到人家庭院的一半。

22、2.北斗、南斗：星宿名。

23、阑干：纵横交错的样子。

24、3.偏：偏偏，表示出乎意料。

25、4.新透：第一次透过。

26、【译文】夜深了，月儿向西落下，院子里只有一半还映照在月光中；横斜的北斗星和倾斜的南斗星挂在天际，快要隐落了。

27、就在这更深人静、夜寒袭人的时候，忽然感到了春天温暖的气息；你听，冬眠后小虫的叫声，第一次透过绿色纱窗传进了屋里。

28、出自《月夜》： 更深⑴月色半人家⑵，北斗⑶阑干⑷南斗⑸斜。

29、今夜偏知⑹春气暖，虫声新透⑺绿窗纱。

30、唐代诗人刘方平 月夜《月夜》刘方平写的，求采纳~。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！