大家好,小鑫来为大家解答以上的问题。独静图片，独静加这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、字面意思是一语双关。

2、一个人的静。

3、一人静。

4、同时又是一种植物。

5、这种植物在日本叫一人静，在中国叫银线草。

6、翻译成一人静，独静香，有点怪不是吗？不符合中国人语言习惯不是吗？那么就翻译成银线草。

7、hitorishizika也有银线草的别称然后小说封面也有银线草不清楚，没学过日语。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。