东南教育网您的位置:首页 >资讯 > 行业动态 >

在阳光下

导读 大家好,小鑫来为大家解答以上的问题。在阳光下这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、inthesun更加英语一些。2、sunshine是太阳的

大家好,小鑫来为大家解答以上的问题。在阳光下这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、inthesun更加英语一些。

2、sunshine是太阳的光线、光芒的意思,但英语中inthesun就已经表达了在阳光下的意思,不要说sunshine,画蛇添足了。

3、当然inthesunshine语法上也不算错,但却有些chinglish的意味了。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。