大家好,小鑫来为大家解答以上的问题。河水不洗船，河水不洗船这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、比喻不相干或相安无事。

2、读音：hé shuǐ bù xǐ chuán出处：兰陵笑笑生《金瓶梅》：奴巴不得腾两间房与他住。

3、你还问声大姐姐去，我落得河水不洗船。

4、译文：我巴不得腾两间房和其他住。

5、你还责问大姐姐走了，与我有什么关系。

6、例句：我是一片本心，特地来报信，我也只愿得无事，落得“～”。

7、（清·吴敬梓《儒林外史》第十四回）扩展资料“河水不洗船”的近义词：井水不犯河水拼音：jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ解释：比喻各管各的，互不相犯。

8、造句：我们井水不犯河水，相安无事。

9、出处：清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回：“我和他‘井水不犯河水’，怎么就冲了他？”译文：我和他互不相犯，怎么就惹着他了？放着河水不洗船”表达的意思是：不会利用现成有利的资源或抓抓不住有利的条件、机会做对自己有利的事。

10、简言之，“放着河水不洗船”，就是不做顺便就能给人好处，不费力就能得到人情的事。

11、说白了，就是不会做顺水人情。

12、这个应该是长期生活在船上的人比较忌讳的，类似于吃鱼不翻身一样。

13、 河水洗船意思就是船翻掉了《汉语大词典》中收录了“河水不洗船”这一词语。

14、释义：“比喻为避免惹事，虽彼此相关而不去过问”。

15、在这一词条下，编者举了两例：①“我没的好合你为仇？落得‘河水不洗船’哩。

16、”（《儒林外史》第十四回）②“我是一片本心，特地来报信。

17、我也只愿得无事，落得‘河水不洗船’。

18、”（《醒世姻缘传》第三四回）“船”本在“河水”中，故而“相关”；“河水”不去“洗船”，“船”也不用“河水”来洗，表现出相互各不关心对方。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。