高考分数在580分左右的考生，处于一本线以上的中上水平，在选择院校时可以结合兴趣爱好、专业前景以及地域等因素综合考量。以下为部分省份的情况分析：

理科方向

在大多数省份，580分左右的理科生有机会冲击一些“双一流”高校或地方重点大学。例如，北京邮电大学、华东理工大学、南京航空航天大学等工科强校可能成为目标；而对于更倾向于综合性大学的学生，则可以关注西南财经大学、东北师范大学等学科实力较强的院校。

文科方向

文科生同样有较多选择，像中央民族大学、暨南大学、上海对外经贸大学这样的特色鲜明的高校都是不错的选择。此外，如果对语言感兴趣，外语类院校如广东外语外贸大学也是值得考虑的对象。

地域因素

不同地区的录取分数线差异较大，考生需根据自身情况合理规划。一般来说，东部沿海发达地区（如浙江、江苏）的高校竞争激烈，而中西部地区则相对宽松。因此，若希望进入顶尖学府，可能需要适当调整期望值。

总之，580分是一个非常灵活的分数段，只要提前做好充分准备并理性填报志愿，完全有可能考入理想中的大学。建议考生充分利用官方发布的招生计划表和历年数据进行科学决策，并咨询专业人士获取个性化指导。